+7 499 460-63-47 RU

INTELLECTUAL PROPERTY / 03

Licensing and assignment of rights

A brand, a piece of software or a design only has value if the rights to it are properly documented. We structure the transfer of rights, choose between a licence and an assignment, draft the agreement and, where required, register it with Rospatent.

Call: +7 (499) 460-63-47
For whom
Companies and entrepreneurs
Format
Moscow and remotely across Russia

What is happening

The trademark is registered to the owner personally or to a separate group company, while an operating company uses it. The use needs to be lawful and the royalties justifiable.

Software or a website was built by a contractor or a freelancer, and it turns out the contract says nothing about rights or gives the company only a right of use. An investor or buyer asks awkward questions in due diligence.

A franchise, distribution or joint product: a partner is to use the company's brand and materials, but within set limits, in a set territory and subject to quality control.

What the law says

  • Under an assignment agreement the exclusive right passes to the acquirer in full; under a licence agreement the rights holder merely grants a right of use within agreed limits. Both are governed by Part Four of the Civil Code.
  • A licence may be exclusive or non-exclusive. If the agreement does not state the territory, use is permitted throughout Russia, and if it does not state the term, it is deemed concluded for five years.
  • A paid licence agreement that does not state the royalty or how it is determined is deemed not to have been concluded.
  • An assignment of a trademark, invention, utility model or industrial design, and a grant of the right to use one, must be registered with Rospatent. Without registration, the transfer or grant is deemed not to have taken place.
  • Rights to works created by employees and contractors are allocated by default under the Civil Code rules on works made in the course of employment and to order. It is safer not to rely on those defaults but to set out the allocation of rights expressly in the contracts.
  • A trademark may not be assigned if the assignment could mislead consumers about the goods or their manufacturer. This needs to be borne in mind when moving a mark within a group.

What we do

  • We clarify the purpose of the deal and choose the form: assignment, exclusive or non-exclusive licence, or sublicence.
  • We check the chain of title: who created the asset, how the rights reached the licensor, and whether there are pledges or earlier licences.
  • We draft the agreement: scope of rights and methods of use, territory, term, royalty, quality control and liability.
  • We register assignments and grants of rights of use with Rospatent and deal with its queries.
  • We put in order the rights to works created by employees and contractors: supplementary agreements and assignments.
  • We support transactions where IP is a key asset: sale of a business, investment rounds, franchising.

What we will need from you

  • Documents for the asset: the trademark certificate, patent, or software registration certificate if there is one.
  • The contracts under which the asset was created or acquired: employment, contractor and author agreements.
  • A description of the deal: who is transferring rights to whom, for what purpose, in what territory and for how long.
  • Commercial terms: the amount of the royalty and how it is paid.
  • Details of existing licences and pledges, if the asset has been transferred before.

HOW THE WORK IS BUILT

How the work is built

Structure

We discuss the purpose, choose the form of the deal and check the licensor's rights.

1 meeting

Agreement

We draft the agreement and negotiate it with the other side.

1–2 weeks

Registration

We file with Rospatent where registration is mandatory and follow it through.

per Rospatent's timetable

Ongoing support

We help with amending, renewing and terminating the agreement.

as required

QUESTIONS

Frequent questions

Can we transfer a trademark to a subsidiary without payment?

A free transfer of rights between commercial organisations runs into the Civil Code ban on gifts between them and has tax consequences. Within a group we therefore plan the form of the deal and the consideration in advance.

Does a software licence need to be registered?

No. Registration with Rospatent is mandatory for assets whose rights are themselves registered: trademarks, inventions, utility models and industrial designs. A licence for software or a copyright work is made in writing without registration.

What does a buyer of software risk by taking a licence instead of an assignment?

A licensee does not become the rights holder: it may use the asset only within the agreement, cannot dispose of the right and, under a non-exclusive licence, cannot enforce it in court on its own. If the product is the core of the business, an assignment is usually needed.

NEXT STEP

Let us discuss your situation

The consultation is free of charge when an engagement agreement is signed: on it we say what has to be done and by when.

Call: +7 (499) 460-63-47