КОМАНДА / ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА
Руководитель направления «Латинская Америка» Вилсон Герреро Манчай
Ведёт в ООО «Ковалев и партнеры» направление «Латинская Америка»: компании из стран региона в России и российский бизнес в Латинской Америке. Юрист по образованию, в предпринимательской сфере с 1994 года, работает на русском и испанском языках.
- Должность
- Руководитель направления «Латинская Америка»
- Языки
- Русский, испанский
- Образование
- РУДН, юридический факультет
Вилсон Герреро Манчай руководит направлением «Латинская Америка» в ООО «Ковалев и партнеры». Направление работает в обе стороны: помогает компаниям из стран Латинской Америки начать и вести дело в России, а российским компаниям выйти на рынки региона.
Как руководитель направления он ведёт переговоры и деловую переписку на испанском языке и участвует в подготовке договоров с латиноамериканскими и российскими партнёрами.
В предпринимательской сфере Вилсон Герреро Манчай работает с 1994 года: руководитель, менеджер и коммерческий директор российских компаний, представитель компаний из Латинской Америки. Вёл деловую переписку на испанском языке и готовил контракты с опорой на российское и международное право.
Опыт работы с Латинской Америкой
Нефть, газ и промышленное строительство
Продвигал услуги российских компаний в Латинской Америке:
- тендеры по проектированию и строительству объектов в Мексике (2000–2002);
- газовый проект в Колумбии (2001);
- контракты и направление специалистов для опытных работ по повышению нефтеотдачи на месторождениях Венесуэлы (2005).
С 2003 года официальный представитель в России мексиканской группы GROUP CONSTRUMEX INDUSTRIAL. В группу входят 17 компаний, которые проектируют и строят промышленные объекты, в том числе для нефтегазовой отрасли.
Руководящие должности в российских компаниях
Работал заместителем генерального директора по правовым вопросам ООО «SGC-Inter» (внешнеэкономическая деятельность, переработка отходов и очистка воды) и вице-президентом ООО «Союз Авиа Сервис» (авиационная техника и услуги для авиаотрасли за рубежом).
Преподавание испанского языка
Преподавал испанский язык в Международной академии бизнеса и управления (2006–2008) и на кафедре иностранных языков Московского государственного юридического университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА) в 2014–2016 годах. До 2026 года преподавал испанский язык и работал в отделе международных отношений Гжельского государственного университета.
Образование и языки
Высшее юридическое образование: Российский университет дружбы народов (РУДН), юридический факультет, специальность «Международное публичное право», специализация «международное экологическое право».
Повышение квалификации: РУДН, программа «Методика преподавания иностранных языков» (2015).
Свободно владеет русским и испанским языками.
Услуги направления «Латинская Америка»
Компаниям из Латинской Америки в России
Весь путь компании из региона в Россию одним проектом или отдельные шаги: форма присутствия и регистрация, счёт в банке, налоги, договоры с российскими партнёрами, переговоры.
- Вход на российский рынок под ключ
- Договоры с российскими контрагентами и проверка партнёров
- Переговоры по поручению клиента
- Переводчики и сопровождение представителей
Российским компаниям в Латинской Америке
Выход в страну региона: выбор страны и формы компании, регистрация через местных специалистов, банки и санкционные риски, договоры и проверка партнёров.
ВОПРОСЫ
Частые вопросы: направление «Латинская Америка»
На каком языке можно обсудить задачу?
На русском или испанском: Вилсон Герреро Манчай свободно владеет обоими языками. Документы для российских органов переводятся на русский язык, верность перевода удостоверяет нотариус.
С чем направление помогает компании из Латинской Америки в России?
С выбором формы присутствия и регистрацией, открытием счёта, налогами, ввозом товаров, договорами с российскими партнёрами, защитой товарного знака и спорами в России. Можно заказать весь путь под ключ или отдельную услугу.
Работаете ли вы с российскими компаниями, которые выходят в Латинскую Америку?
Да. Российскую часть работы ведут юристы компании, а регистрацию, местный учёт и суды в стране ведёт местный специалист: компания ставит ему задачу и координирует работу. Переговоры и переписку с партнёрами на испанском языке ведёт руководитель направления.
Как связаться с руководителем направления «Латинская Америка»?
Через ООО «Ковалев и партнеры»: телефон +7 (499) 460-63-47, форма на сайте. Консультация бесплатна при заключении договора.
СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ
Обсудить проект в России или Латинской Америке
Консультация бесплатна при заключении договора: на ней мы говорим, что нужно сделать и в какие сроки.