Representación de una sociedad en los tribunales de jurisdicción general

Qué ocurre

Un directivo despedido reclama la reincorporación, el pago por ausencia forzosa y una indemnización por daño moral. La documentación de recursos humanos se reunió a toda prisa, y el director, convencido de que el despido fue justo, no entiende por qué el tribunal examina primero el procedimiento.

Un cliente persona física está insatisfecho con los bienes o el servicio y ha demandado con base en la legislación de protección del consumidor. A la suma principal se han añadido una penalidad legal y una multa, y la reclamación total es varias veces el valor del pedido original.

A veces es la sociedad quien presenta la demanda: cobrar una deuda a un fiador persona física, a un antiguo director en virtud de un préstamo, o a quien dañó bienes de la sociedad. En estos casos la competencia funciona de manera distinta de lo que están acostumbrados los juristas de los tribunales comerciales.

Qué dice la ley

• La competencia depende de quiénes son las partes y de qué trata la controversia. Cuando una parte es una persona física sin condición de empresario individual, el caso lo conoce normalmente un tribunal de jurisdicción general conforme al Código de Procedimiento Civil; los conflictos societarios y los casos de insolvencia son algunas de las excepciones.
• En los casos de despido el empleador debe probar que el motivo era lícito y que se siguió el procedimiento; conforme al Código del Trabajo, el trabajador que presenta una demanda derivada de la relación laboral no paga tasas judiciales.
• Conforme a la Ley de la Federación de Rusia n.º 2300-1 de 7 de febrero de 1992 «Sobre la protección de los derechos del consumidor», cuando se estima la reclamación de un consumidor el tribunal ordena al vendedor o prestador del servicio pagar una multa del cincuenta por ciento de la suma concedida si la reclamación no se atendió voluntariamente. Eso hace que la etapa previa al juicio sea decisiva para la sociedad.
• La sentencia motivada suele elaborarse varios días después de anunciarse la parte dispositiva. La apelación conforme al Código de Procedimiento Civil se presenta dentro del mes siguiente a la fecha en que la sentencia se emite en su forma definitiva.
• Una sociedad puede incorporarse como tercero al caso de otro si el resultado afecta a sus derechos u obligaciones. A menudo se piensa en ello demasiado tarde, cuando ya se ha dictado la sentencia y hay que cumplirla o impugnarla.
• La sentencia se ejecuta mediante un título ejecutivo a través del banco o de los alguaciles conforme a la Ley Federal n.º 229-FZ de 2 de octubre de 2007 «Sobre el procedimiento de ejecución».

Qué hacemos

• Determinamos qué tribunal es competente y, si se han infringido las reglas, solicitamos que el caso se remita.
• Revisamos los documentos de la sociedad como los verá el tribunal: órdenes de recursos humanos, informes, contratos con consumidores, correspondencia y registros de reclamaciones.
• Redactamos la contestación o la demanda, y las solicitudes de exhibición de pruebas y de citación de testigos.
• Valoramos si tiene sentido transigir antes de la sentencia y, en ese caso, preparamos una oferta al demandante y un borrador de convenio de transacción.
• Representamos a la sociedad en las audiencias, interrogamos a los testigos y respondemos a los argumentos del demandante y de su representante.
• Obtenemos la sentencia motivada, evaluamos los fundamentos de apelación y preparamos la apelación o la contestación a ella dentro del plazo.

Qué necesitaremos de usted

• La demanda y todos los documentos recibidos del tribunal, con los sobres y las fechas de recepción.
• En una disputa laboral: el contrato de trabajo, las órdenes, la descripción del puesto, los registros disciplinarios, las hojas de asistencia y las nóminas.
• En una disputa de consumo: el contrato o el recibo, la reclamación del cliente y su respuesta, y los documentos sobre la calidad de los bienes o del servicio.
• Correspondencia interna y declaraciones del personal que conozca los hechos.
• Datos de quién podría declarar como testigo por la sociedad.
• Un poder notarial para representar a la sociedad ante el tribunal.