01 / SERVICIO
Entrada al mercado ruso: acompañamiento llave en mano
Todo el recorrido de una empresa de la región hacia Rusia como un solo proyecto: desde la elección de la forma de presencia hasta la primera entrega y el acompañamiento continuo.
PRÁCTICA
América Latina: empresas de la región en Rusia y negocios rusos en la región
Dos grupos de servicios. Ayudamos a empresas de Brasil, México, Argentina, Chile, Colombia y otros países de la región a iniciar y dirigir un negocio en Rusia. Ayudamos a empresas rusas a entrar en los mercados latinoamericanos: nosotros nos ocupamos de la parte rusa, mientras que un especialista local trabaja en el país según nuestras instrucciones y bajo nuestra coordinación. Puede contratar todo el recorrido como un proyecto llave en mano o un solo paso.
- Para quién
- Para empresas en Rusia y en el extranjero
- Formato
- Moscú y a distancia, en ruso, español e inglés
SERVICIOS
Servicios de esta práctica
Para empresas latinoamericanas en Rusia
Para una empresa de la región que se establece en Rusia: desde la forma de presencia y los documentos apostillados hasta la banca, los impuestos, la contratación de un director, la importación de mercancías y la protección de la marca.
02 / SERVICIO
Elección de la forma de presencia y registro de una LLC
Comparamos una LLC, una sucursal y una oficina de representación, preparamos los documentos del fundador extranjero y registramos la LLC ante el Servicio Federal de Impuestos (FNS).
03 / SERVICIO
Sucursal u oficina de representación: acreditación
Decisión de constitución, reglamento, certificación de la Cámara de Comercio y acreditación de una sucursal u oficina de representación.
04 / SERVICIO
Documentos: traducción, apostilla, legalización
Una ruta para cada país: apostilla, legalización por convenio o consular; traducción notarial y grafía uniforme de los nombres.
05 / SERVICIO
Apertura de cuenta bancaria y elección del banco
Expediente bancario, declaración de los beneficiarios finales, elección del banco, respuestas a sus consultas y un plan de acción si el banco rechaza la solicitud.
06 / SERVICIO
Control cambiario y pagos en rublos y en monedas nacionales
Moneda y ruta de pago, cláusula cambiaria, banco de respaldo, normas de legislación cambiaria para una LLC y una sucursal.
07 / SERVICIO
Impuestos y convenios para evitar la doble imposición
Registro tributario, principales impuestos, retenciones sobre pagos al exterior y aplicación de los convenios con siete países de la región.
08 / SERVICIO
Incorporación de directivos y personal (especialistas altamente calificados)
Estatus de especialista altamente calificado (HQS) para directores y personal, visas de trabajo, permisos de residencia para familiares, notificaciones al Ministerio del Interior.
09 / SERVICIO
Importación, certificación y aduanas
Declarante ruso, códigos TN VED, certificados y declaraciones, control veterinario y fitosanitario, marcado de productos, contrato de suministro.
10 / SERVICIO
Contratos con contrapartes rusas y verificación de socios
Verificación del socio ruso y de las facultades del firmante, contrato bilingüe, condiciones de pago y cambiarias, cláusula de solución de controversias.
11 / SERVICIO
Protección de marcas en Rusia
Búsqueda de disponibilidad, registro en Rospatent o mediante el Sistema de Madrid, derechos sobre la marca en los contratos de distribución, acciones contra infractores.
12 / SERVICIO
Controversias y arbitraje en Rusia
Reclamaciones contra deudores rusos o defensa, arbitraje en el Tribunal de Arbitraje Comercial Internacional (ICAC), documentos apostillados y traducidos, reconocimiento de sentencias y laudos extranjeros.
13 / SERVICIO
Servicios contables
Contabilidad, informes y tributación de la LLC rusa o de la sucursal de una empresa latinoamericana, incluidos los pagos a la casa matriz.
14 / SERVICIO
Intérpretes y acompañamiento de representantes de la empresa
Interpretación, traducción escrita y notarial para la inspección tributaria y los bancos, acompañamiento de representantes de la empresa en Rusia.
15 / SERVICIO
Negociaciones en nombre del cliente
Preparamos la posición, negociamos en Rusia con poder notarial y dejamos constancia del resultado en actas y en un proyecto de contrato.
Para empresas rusas en América Latina
Para una empresa rusa que entra en un país de la región: elección del país y de la forma, registro a través de especialistas locales, bancos y sanciones, impuestos y control cambiario en el lado ruso, contratos y verificación de socios.
16 / SERVICIO
Entrada a América Latina: acompañamiento llave en mano
La entrada de una empresa rusa a un país de la región como un solo proyecto: país y forma, registro, bancos, impuestos, contratos y supervisión.
17 / SERVICIO
Elección del país y de la forma societaria
Comparación de países y formas societarias para su negocio: convenios tributarios, restricciones a extranjeros, requisitos para la dirección local.
18 / SERVICIO
Registro de la empresa a través de especialistas locales
Un especialista local registra la empresa; nosotros preparamos los documentos del accionista ruso, la traducción y la apostilla, y verificamos el resultado.
19 / SERVICIO
Bancos y riesgos de sanciones
Revisión de sanciones, paquete de «conozca a su cliente» (KYC) y plan de pagos para una empresa rusa que opera con bancos de la región.
20 / SERVICIO
Impuestos, convenios de doble imposición y régimen de sociedades extranjeras controladas (CFC)
Aplicación de convenios tributarios a dividendos, regalías y servicios, certificados de residencia fiscal, notificaciones de participaciones y de sociedades extranjeras controladas.
21 / SERVICIO
Control cambiario: pago de una participación y cuentas en el extranjero
Límite del Banco de Rusia para el pago de una participación, autorizaciones por encima del límite, notificaciones de cuentas en el extranjero e informes de movimiento de fondos.
22 / SERVICIO
Protección de inversiones
Verificación de tratados de inversión, registro de las inversiones, protección mediante la estructura de propiedad y cláusulas de arbitraje.
23 / SERVICIO
Contratos con socios de la región
Contratos bilingües de suministro, distribución y servicios: ley aplicable, arbitraje, moneda, cláusulas de sanciones y de pago.
24 / SERVICIO
Verificación de contrapartes en América Latina
Registro y número fiscal del socio, beneficiarios finales, facultades del firmante, listas de sanciones y restricciones a la exportación.
25 / SERVICIO
Controversias con socios latinoamericanos
Cláusulas de solución de controversias, arbitraje ante el ICAC, ejecución en el país del deudor, controversias relacionadas con sanciones conforme al artículo 248.1 del Código de Procedimiento Comercial (arbitrazh).
26 / SERVICIO
Supervisión de la contabilidad y los informes locales
Instruimos al contador local, revisamos los informes de la filial y los conciliamos con sus notificaciones e informes en Rusia.
27 / SERVICIO
Intérpretes para el trabajo con socios latinoamericanos
Interpretación y traducción al español para negociaciones y documentos, y documentos rusos apostillados para socios de la región.
28 / SERVICIO
Negociaciones con socios de la región en su nombre
Preparamos la posición y negociamos a distancia con socios de la región: correspondencia, videollamadas, actas, proyecto de contrato.
PREGUNTAS
Preguntas frecuentes
¿Tienen oficinas en países de América Latina?
No. Trabajamos desde Moscú y a distancia. El registro, los actos notariales, la contabilidad local y los procesos judiciales en cada país los lleva un especialista local: le damos las instrucciones, preparamos la parte rusa de los documentos y coordinamos el trabajo.
¿En qué idioma trabajan?
En ruso, español e inglés; cuando hace falta, incorporamos un intérprete, también para portugués. Los documentos para las autoridades rusas se traducen al ruso, y un notario certifica la exactitud de la traducción.
¿Se puede contratar un solo servicio?
Sí. Cada servicio de los grupos es independiente: por ejemplo, solo la apostilla y la traducción de documentos, solo una cuenta bancaria o solo la verificación de un socio. Si necesita todo el recorrido, cada grupo tiene un servicio llave en mano con un único coordinador.
¿Cuánto cuesta?
Depende del alcance: una tarea puntual, un proyecto desde el análisis hasta el lanzamiento o una iguala mensual. La consulta es gratuita si se firma un contrato: en ella explicamos qué hay que hacer y en qué orden.
¿Ayudan a las familias de militares fallecidos de la región?
Sí. Es un servicio aparte de nuestra práctica de Militares y familias: representamos a familiares de ciudadanos extranjeros de cualquier país que fallecieron durante el servicio militar por contrato en las Fuerzas Armadas de Rusia.
SIGUIENTE PASO
Hablemos de su situación
La consulta es gratuita si se firma el contrato de servicios jurídicos: en ella le diremos qué hay que hacer y en qué plazo.