+7 499 460-63-47 RU EN

AMÉRICA LATINA / 05

Una cuenta bancaria rusa: el expediente bancario, la elección del banco, el acompañamiento durante la revisión

Para un grupo extranjero, abrir una cuenta suele ser el paso más largo tras el registro: el banco debe entender la cadena de propiedad hasta las personas físicas en la cúspide, el origen de los fondos y los pagos previstos. Construimos el expediente de modo que estas preguntas se respondan antes de que se formulen, le ayudamos a elegir un banco acorde con su moneda y sus contrapartes, y le acompañamos durante la revisión. Decide el banco y la ley le permite negarse; nosotros respondemos por un expediente completo y claro.

Formato
Moscú y a distancia; cuando hace falta, asistimos a la reunión en el banco junto con el director de la empresa

Qué ocurre

Un grupo ecuatoriano posee su LLC rusa a través de una sociedad holding panameña propiedad de un fideicomiso familiar. El banco quiere ver a los beneficiarios finales, lo que implica reunir y explicar documentos de tres países.

Un banco se ha negado a abrir una cuenta a la LLC de una empresa argentina. La empresa necesita obtener los fundamentos, entender qué faltaba y decidir si recurre a la comisión interdepartamental del Banco de Rusia o acude a otro banco con un expediente corregido.

La sucursal de una empresa mexicana tiene una cuenta, pero el banco ha retenido la primera transferencia grande de la casa matriz y ha pedido el contrato y una explicación de su finalidad comercial. Se necesita una respuesta rápida y sustantiva.

Qué dice la ley

  • Una persona jurídica debe revelar información sobre sus beneficiarios finales (artículo 6.1 de la Ley Federal n.º 115-FZ de 7 de agosto de 2001 sobre la lucha contra la legalización (el blanqueo) de capitales obtenidos por medios delictivos y la financiación del terrorismo).
  • El banco identifica al cliente, a su representante, al beneficiario y al beneficiario final, y puede negarse a celebrar un contrato de cuenta bancaria (artículo 7 de la Ley n.º 115-FZ, incluido el apartado 5.2).
  • El banco puede negarse a realizar una operación (artículo 7, apartado 11, de la Ley n.º 115-FZ). Tras una negativa, se informa al cliente, quien puede presentar documentos que demuestren que no hay motivos de negativa y recurrir a la comisión interdepartamental del Banco de Rusia (artículo 7, apartado 13.4).
  • Como persona jurídica rusa, a una LLC el Banco de Rusia le asigna un grupo de riesgo en su plataforma «Conozca a su cliente» (artículos 7.6 a 7.8 de la Ley n.º 115-FZ); estos artículos no se aplican a la sucursal de una empresa extranjera.
  • Una LLC con participación extranjera es residente, mientras que una sucursal u oficina de representación es no residente (artículo 1 de la Ley Federal n.º 173-FZ de 10 de diciembre de 2003 sobre la regulación cambiaria y el control cambiario); esto determina las normas con arreglo a las cuales el banco atiende al cliente.
  • Los países de la América Latina continental no figuran en la lista aprobada por la Orden del Gobierno de Rusia n.º 430-r de 5 de marzo de 2022. Sin embargo, las restricciones del Decreto Presidencial n.º 81 de 1 de marzo de 2022 se extienden también a las personas controladas por personas de los Estados incluidos en la lista, dondequiera que estén registradas, por lo que la cadena de propiedad debe verificarse antes de acudir a un banco.

Qué hacemos

  • Elaboramos el expediente bancario: documentos constitutivos y extracto del registro del fundador apostillado, organigrama de propiedad hasta las personas físicas finales, pasaportes de los beneficiarios finales, información de reputación, descripción del negocio, contratos con proveedores y clientes, y prueba del origen del capital social.
  • Verificamos cada eslabón de la cadena de propiedad con la Lista n.º 430-r, incluidas las Bahamas y los territorios británicos de ultramar, y preparamos una explicación para el banco.
  • Ayudamos a seleccionar un banco con experiencia con accionistas extranjeros y con relaciones corresponsales en la moneda que necesita.
  • Instruimos al director de la empresa antes de la reunión en el banco: qué preguntas esperar y qué documentos llevar.
  • Respondemos a las consultas del banco sobre operaciones, reuniendo documentos de respaldo y explicando la finalidad comercial de los negocios.
  • Tras una negativa solicitamos los fundamentos, preparamos documentos para subsanarlos y, si hace falta, una solicitud a la comisión interdepartamental del Banco de Rusia.
  • Recomendamos abrir de antemano una cuenta en un segundo banco, para que un retraso en uno no detenga los pagos.

Qué necesitaremos de usted

  • Documentos de la LLC o de la sucursal y de la casa matriz, y el extracto del registro del fundador apostillado.
  • Un organigrama de propiedad hasta las personas físicas finales y sus pasaportes.
  • Una descripción del negocio y de los pagos previstos: monedas, países, contrapartes, volumen esperado.
  • Contratos o borradores con sus primeros proveedores y clientes.
  • Prueba del origen del capital social o de la financiación de la sucursal.

CÓMO SE ORGANIZA EL TRABAJO

Cómo se organiza el trabajo

Revisión de la estructura

Cadena de propiedad, verificación con la Lista n.º 430-r, mapa de los pagos previstos.

según se requiera

Expediente bancario

Recopilación, traducción y organización de los documentos para el banco.

según se requiera

Elección del banco

Un banco acorde con su moneda, sus contrapartes y los requisitos de presencia.

según se requiera

Revisión del banco

Presentación, respuestas a consultas, reunión con el director de la empresa.

sin plazo legal; decide el banco

Si el banco se niega

Fundamentos, documentos de subsanación, solicitud a la comisión del Banco de Rusia.

según se requiera

Operación de la cuenta

Documentos y explicaciones en respuesta a las consultas del banco sobre operaciones concretas.

según se requiera

PREGUNTAS

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda abrir una cuenta?

No hay un plazo legal, y cada banco revisa a los clientes con sus propias reglas. La mayor parte del tiempo suele ir en reunir los documentos de beneficiarios finales de varios países, por lo que empezamos con ello incluso antes de que se registre la LLC.

¿Hay que revelar a los beneficiarios finales que son ciudadanos latinoamericanos?

Sí. El banco debe identificar a los beneficiarios finales de todo cliente, cualquiera que sea su nacionalidad. La nacionalidad latinoamericana no plantea por sí misma ninguna pregunta; las preguntas surgen cuando la cadena es larga o pasa por fideicomisos y sociedades holding de terceros países.

¿Se puede abrir la cuenta sin que el director de la empresa viaje?

Depende del banco: algunos exigen la presencia personal del director, otros trabajan con un representante con poder notarial. Confirmamos el procedimiento de antemano y hacemos coincidir la visita del director con otras gestiones en Rusia.

¿Qué hacer si el banco retiene una operación?

Obtenga los fundamentos y presente los documentos de la operación y una explicación. Si el banco no cambia su decisión, puede recurrir a la comisión interdepartamental del Banco de Rusia. La mejor protección es preparar de antemano los contratos y los documentos de respaldo de cada pago grande.

¿Por qué el banco quiere saber de dónde procede el capital social?

El banco verifica el origen de los fondos abonados en la cuenta. Para el aporte de un fundador extranjero, suele ser un extracto de la cuenta de la casa matriz y su decisión de financiación. Tenerlos listos resuelve la cuestión al abrir la cuenta y no en el primer pago.

SIGUIENTE PASO

Hablemos de su situación

La consulta es gratuita si se firma el contrato de servicios jurídicos: en ella le diremos qué hay que hacer y en qué plazo.